Chancellor tells top bankers he is ‘confident’ his strategy will work and remains committed to bringing down debt