Truss learns the hard way that Britain isn’t America