Money market accounts pay competitive rates and better security for your money. Here’s how to get one