Presenting a quartet of game-changing, wardrobe-expanding pieces you’ll find indispensable this fall.