Rivian’s $5 billion plant in Georgia loses lucrative property tax break after judge unexpectedly throws it out