Kicking your kids off of your health insurance could actually help them save money