Stock market plunges after a ‘frustrating’ jobs report that will give ammo to hawkish Fed amid recession fears