Zuckerberg’s metaverse rush pauses for ‘quality lockdown’