Why the Bank of England’s bond-buying facility is little used