Netflix will reveal for the first time how many people watch (or don’t watch) its shows