New report pits AT&T and Verizon’s C-band 5G against T-Mobile’s mid-band 5G