The novelty of remote work wears off for job seekers as a new mentality takes over