Tesla chief’s stop-start plan to buy social media platform for $44bn has left staff in an uncomfortable limbo
