Mississippi River’s water levels are near record lows in latest hit to U.S. supply chains