“Emily the Criminal,” a film about a woman who gets involved in credit card fraud, is at heart about the student loan crisis.
