South Korea stands to lose billions from making BTS do military service