Microsoft tells regulators that it wants to create an Xbox mobile app store