Here’s how much this van lifer has saved since moving into her Taylor Swift-inspired mobile home