Crumbling commercial property valuations and sales signal looming slump