3 states are fighting with the federal government and 2 irrigation districts over how to manage one of the longest rivers in North America