Facebook parent’s earnings add to gloom surrounding Big Tech amid sluggish ad market and economic outlook