Music business scrambles to contain fallout from Kanye West controversy