How Maanum & Miedema conundrum underpins Arsenal trophy charge