Ferrari unhappy with ‘very insignificant’ Red Bull cost cap punishment