Bitcoin’s trading has become ‘boring’ — but that’s not necessarily a bad thing