The NBA decided to pick the 76ers this time when selectively enforcing tampering penalties