Meghan Markle Wears a Chic Trench Coat in a Rare Look at Her Off-Duty Style