Official efforts to increase grain exports despite the war in Ukraine have only had a marginal impact