TikTok admits China staff can access European user data as FCC commissioner urges app be banned