Markets should ‘re-anchor’ their pricing: Bank of England economist hints that traders have it wrong