Blood grown in a lab has been put into people in a world-first trial. Here’s how it works