US works up plan for companies to fund emerging nations’ fossil fuel switch