Despite a rough 2022, Jefferies says it’s time for investors to consider putting their money back in these “fallen angels.”