Massachusetts elects the first lesbian governor in U.S. history as Maura Healey defeats Trump-endorsed candidate