The New York Times has assigned a dedicated editor for Wordle and announced some rule changes to the popular word game.