Gen Z climate activists explain why their protests include defacing works of art: ‘Inherently climate change and capitalism are intertwined’