US states claimed location data continued to be collected even after users chose to stop having their whereabouts recorded