Fed Governor joins chorus suggesting interest rates could slow, but he ‘will not be head-faked by one report and will continue to watch the data’