Talks at COP27 enter final stretch — but draft deal slammed for paving the way to ‘climate hell’