Palo Alto Networks reported better-than-expected fiscal first-quarter revenue and earnings Thursday after the closing bell.