Government torn between political and budgetary demands as real wages set for two decade-long stagnation