Ross Byrne landed a dramatic late penalty as Ireland overcame the loss of captain Johnny Sexton to cap a stellar year with a nervy 13-10 win over Australia.
