Heavy holiday travel is another sign of normalcy: ‘The world’s gotten to a safe enough place where we can be with loved ones again’