The day they cut ties with Cristiano Ronaldo, the Glazers confirm they’re working with advisors on a potential Manchester United sale