China may have ‘passed the point of no return’ as Covid infections soar