Parents of successful kids don’t worry about screen time, expert says—they teach these 3 skills instead