French hail ‘breakthrough’ in EU dispute with US over climate law