Horner ‘not surprised’ by Binotto exit, dismisses Ferrari links