At least 22 crude tankers have been stopped from crossing country’s waters over fears in Ankara about insurance