New PM accused of ‘undermining’ democracy as he gives senior roles to anti-Arab, homophobic and sexist politicians